-
We're expecting a statement. Let's go.
بإبطال إفادة شهادة العيان
-
“(a) To take depositions or receive testimony;
“(أ) أخذ إفادات وتلقي شهادات؛
-
Statement or testimony of the person providing information.
عند إفادة أو شهادة الشخص المقدم للمعلومات.
-
According to many accounts and testimonies, this backing for the parallel forces comes from within the presidential palace.
ووفقا لكثير من الإفادات والشهادات، فإن هذا الدعم للقوات الموازية يأتي من داخل قصر الرئاسة.
-
The Trial Chamber ordered some of those witnesses whose affidavits were tendered to give oral testimony instead.
وأمرت الدائرة الابتدائية بأن يقدم بعض هؤلاء الشهود أصحاب الإفادات شهادة شفهية.
-
He's got her to make a statement, witnessed and everything. So when will Bates be set free?
جعلها تُدلي بالإفادة والشهادة وكل شئ- إذاً متى سيتم إطلاق سراح "بيتس"؟-
-
(a) Taking evidence or statements from persons;
(أ) استلام الشهادات أو الإفادات المدلى بها؛
-
For example, in Australia, regular use of modern communications technology was made, including video links, to obtain witness statements and testimony in foreign proceedings.
فمثلا في استراليا يستفاد بصفة منتظمة من تكنولوجيا الاتصالات العصرية، بما في ذلك الوصلات الفيديوية، للحصول على افادات الشهود والشهادات الشفوية المشفوعة باليمين في الاجراءات القضائية الأجنبية.
-
Relevant documents include asset registers, inventory lists, import certificates and witness statements.
وتشمل المستندات ذات الصلة سجلات الأصول وقوائم الجرد وشهادات الاستيراد وإفادات الشهود(86).
-
Relevant documents include asset registers, inventory lists, import certificates and witness statements.
وتشمل المستندات ذات الصلة سجلات الأصول وقوائم الجرد وشهادات الاستيراد وإفادات الشهود(85).